Decadence
Wednesday 24th May
There’s something wonderfully decadent about buying alcohol from the supermarket on your lunch-break from work. It’s not something I’ve ever done before, and not something I’d thought would give such a great ‘naughty’ feeling.
In other news, IsItFriday has now undergone an i18n and l10n process and now appears in English, French, German, Spanish or Finnish depending on your browser settings. If you can supply the correct phrases in your local language, please let me know in the comments. I just need “Is it friday?”, “Yes” and “No” - where “Yes” and “No” are in the correct context (for languages where it matters).
In Dutch:
Is het vrijdag?
Ja
Nee
Dakota
24 May 06 at 3:01 pm
You could have at least brought the booze back and shared it round the office this aft!
Code Monkey
24 May 06 at 3:57 pm
In Welsh:
Ydi hi’n ddydd Gwener?
Ie
Na
I think I’ve got that right but my mutation might be wrong!
Kate
24 May 06 at 4:25 pm
Is im freitik?
Jo = yes
Nit = no
Dunno if you actually _want_ Yiddish, but there you go.
Omally
24 May 06 at 7:29 pm
Thanks for those, guys - and Mally, yes, Yiddish is on the list, so it’s now in.
stu
24 May 06 at 7:59 pm
Hoorah!
Omally
24 May 06 at 8:58 pm
German
Ist schon Freitag?
Ja
Nein
I have opted for the ‘is it Friday yet’ version, which sounds better in German. But you could leave the yet (=schon) out and it would still make sense
Kika
25 May 06 at 10:50 am